O entrelaçar entre Brasil e Cabo Verde:
uma análise afropolitana de Você, Brasil, de Jorge Barbosa (1956)
Resumo
Este estudo visa evidenciar o pensamento afropolitano presente nos versos do poema Você, Brasil, de Jorge Barbosa (1956), tendo em vista as relações, por vezes, de semelhanças entre Brasil e Cabo Verde, país africano que, assim como os demais países do continente, obteve sua independência proclamada tardiamente. Tal situação refletiu no processo artístico e cultural do continente que buscou sua identidade e corrente filosófica de modo a se desprender da Europa. Esta pesquisa, calcada em análises bibliográficas, traz como aporte teórico, além de Mbembe (2015), Monteiro (2020) que explicam a existência de uma filosofia diferente da filosofia de centro ou colonial de dominação e apontam o resgate de uma identidade roubada e uma identidade em construção, que, em relação ao poema caboverdiano, propõe uma reflexão acerca de uma aproximação entre países focos de exploração do período colonial, como Brasil e Cabo Verde bem como a países colonizadores como Portugal, apresentando marcadamente relações culturais, o que leva a abordagem teórica de Laranjeira (1985) e Santos (1989) que discutem acerca da literatura caboverdiana, desenvolvida e cercada por aspectos europeus, assim como a brasileira, sendo que a literatura brasileira buscou sua liberdade de pensamento, de um tecer literário, apresentando a realidade do seu povo. Este trabalho ainda busca a contribuição de estudos sobre a temática e reportagens que, assim como a corrente filosófica afropolitana, ajudaram na compreensão desse emaranhado cultural.
Downloads
Referências
BARBOSA, Jorge. Você, Brasil. Disponível em: https://www.buala.org/pt/mukanda/voce-brasil-dialogo-poetico-brasil-cabo-verde. Acesso em 10 jan. 2024.
BARBOSA, Jorge. Prelúdio. escritos_africanos_de_lingua_portuguesa.pdf. Disponível em: https://projetos.unioeste.br/especializacao/afroindigena/docs/escritos_africanos_de_lingua_portuguesa.pdf. Acesso em 10 jan. 2024.
COUTO, Ribeiro. Recado para o Arquipélago. Disponível em: https://www.buala.org/pt/mukanda/voce-brasil-dialogo-poetico-brasil-cabo-verde. Acesso em 10 jan. 2024.
DEM, Alassana. A construção do pensamento mundo: a partir do Afropolitanismo em Achille Mbembe / Alassana Dem. – 2017.
DUSSEL, Enrique. Filosofia da Libertação na América Latina. Editora Unimep, São Paulo, 1977.
GOMES, Simone Caputo. Cabo Verde e Brasil: Um amor pleno e correspondido. In: ______. Cabo Verde: literatura em chão de cultura. Cotia, SP: Ateliê Editorial; Praia, CV: Instituto da Biblioteca Nacional do Livro, 2008. p. 111-124.
Jornalista brasileira realiza pesquisa inédita sobre a música de Cabo Verde. Globo Universidade, 2012. Disponível em: https://redeglobo.globo.com/globouniversidade/noticia/2012/04/jornalista-brasileira-realiza-pesquisa-inedita-sobre-musica-de-cabo-verde.html. Acesso em 14 jan. 2024.
LARANJEIRA, Pires. Literatura Calibanesca. Porto: Edições Afrontamento, 1985.
MONTEIRO, Ivan Luiz. Introdução ao pensamento filosófico africana. Curitiba, 2020.
MBEMBE, Achille. Afropolitanismo. Tradução: Cleber Daniel Lamberta da Silva. 2015. Disponível em: https://www.revistaaskesis.ufscar.br/index.php/askesis/article/view/74/pdf_1 Acesso em 21 jul. 2024.
MBEMBE, Achille. Sair da grande noite: ensaio sobre a África descolonizada. Pedago, Luanda: Mulemba, 2014, 200p. (Coleção Reler África).
OLIVEIRA, Vera Lúcia. Brasil e Cabo Verde: duas margens do mesmo mar. Navegações, Porto Alegre, v. 3, n. 1, p. 84-87, jan./jun. 2010.
SANTOS, Elsa R. As Máscaras poéticas de Jorge Barbosa e a mundividência cabo-verdiana. Lisboa: Caminho, 1989.
SANTOS, Elsa R. Ocorrência em Birmingham In: Jorge Barbosa: poesia inédita e dispersa. Lisboa, p. 148, 1993.
Copyright (c) 2024 Editora PUC Minas

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
O envio de qualquer colaboração implica, automaticamente, a cessão integral dos direitos autorais à PUC Minas. Solicita-se aos autores assegurarem:
- a inexistência de conflito de interesses (relações entre autores, empresas/instituições ou indivíduos com interesse no tema abordado pelo artigo), e
- órgãos ou instituições financiadoras da pesquisa que deu origem ao artigo.
- todos os trabalhos submetidos estarão automaticamente inscritos sob uma licença creative commons do tipo "by-nc-nd/4.0".