AS MAIORES DIFICULDADES DOS GRADUANDOS EM LETRAS COMO FUTUROS REVISORES
Resumo
O presente artigo tem como objetivo a discussão a respeito das maiores dificuldades apresentadas por graduandos do curso de Letras de duas universidades mineiras, Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PUC Minas) e Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) como futuros revisores de textos. Nesse âmbito, fez-se necessário compreender a definição dessa profissão, além de perceber os principais obstáculos existentes na área. Por se tratar de uma pesquisa qualitativa, para que ela fosse possível, foi enviado por meio das redes sociais, um questionário criado com perguntas que mostravam quais eram as maiores objeções dos alunos. A partir disso, os resultados foram analisados detalhadamente, e indicaram que, realmente, o trabalho do revisor não se restringe à apenas correções dos desvios gramaticais.
Downloads
Referências
GOMIDE, Renata Marques; GOMIDE FILHO, Sérgio Roberto. Considerações sobre a revisão profissional de textos acadêmico-científicos. Scripta, Belo Horizonte, v. 19, n. 36, p. 337-355, 1º sem. 2015.
HANDER, Anderson. Legislação sobre Revisão de Textos. Prof.me Anderson Hander, 2018. Disponível em: https://criteriorevisao.com.br/legislacao-sobre-revisao-de-textos/#:~:text=A%20profissão%20não%20é%20regulamentada,Revisores%20solicitaram%20formação%20em%20jornalismo. Acesso em: 02 nov. 2022.
HEURLEY, Laurent. A revisão de texto: abordagem da psicologia cognitiva. Scripta, Belo Horizonte, v. 14, n. 26, p. 121-138, 1º sem. 2010.
LEMOS, Mayara Espíndola. A regulamentação da profissão de revisor de textos: uma medida social necessária. Cenários, Porto Alegre, v. 1, n. 9, p. 139-151, 1º sem. 2014.
Submeto(emos) o trabalho apresentado, texto original, à avaliação da Revista do ICH, e concordo(amos) que os direitos autorais a ele referentes se tornem propriedade exclusiva da Editora PUC Minas, sendo vedada qualquer reprodução total ou parcial, em qualquer outra parte ou meio de divulgação impresso ou eletrônico, sem que a necessária e prévia autorização seja solicitada por escrito e obtida junto à Editora. Declaro ainda que não existe conflito de interesse entre o tema abordado e o(s) autor(es), empresas, instituições ou indivíduos.
I (We) submit the presented article, an original text, to the evaluation of the Revista do ICH, and agree that its referring copyrights will become the exclusive property of the PUC Minas Publishing House, with any reproduction, either in full or in part, being forbidden in any other form or means of printed or electronic communication without the request for prior necessary written authorization to be obtained from the said Publishing House. I (We) also declare that there is no conflict of interests between the subject matter and the author (s), companies, institutions or individuals.
Português 
English